목차
영어에 익숙하지 않은 사람들에게는 아직 어색한 'each'와 'every'가 비슷하지만 조금은 다른 점이 있습니다. 이 두 단어는 종종 상호교환되어 사용되지만, 실제로는 차이점이 있습니다. 오늘은 두 단어를 비교해 보면서 어떻게 다른지와 같은 부분에는 어떤 것들이 있는지 알아보겠습니다.
1. 대상의 수의 차이
'each'는 둘 이상의 경우에 사용이 되는 반면 'every'는 셋 이상의 경우 사용합니다. 별 차이가 없을 수도 있겠지만, 팔과 다리와 같은 경우 2개씩 있기 때문에 이러한 단어들과 결합을 할 때는 꼭 'each'를 사용해야 합니다. 아래 예문의 경우 사람의 손은 두 개만 있기 때문에 'every'를 사용하면 안 됩니다.
2. 동작이나 이벤트의 규칙성
'each'는 분리되어 발생하는 반복적인 동작이나 사건을 말할 때, 'every'는 규칙적이고 균일하게 발생하는 일이나 동작을 설명하는 데 사용합니다. 아래 예문에서 그 차이를 확인해 보시죠
Each time I visit my grandparents, they bake fresh cookies for me.
조부모에게 방문하는 것이 항상 같은 때에 하는 것이 아니지만, 방문할 때마다 쿠키를 굽는다는 의미
Every Monday, we have a staff meeting to discuss the week's agenda.
매주 월요일마다 정기적으로 미팅을 한다는 의미
3. 의미에서의 'each'와 'every'
'each'는 단수 명사와 함께 사용되며, 개별적인 분배나 개별적으로 수행되는 동작을 표현할 때 사용하고, 'every'는 단수와 복수 명사 둘 다 함께 사용할 수 있습니다. 이 단어는 포괄성을 강조하고 모든 구성원이나 항목을 전체적으로 의미합니다. 일반적으로는 두 단어가 큰 차이 없이 사용되곤 합니다.
She looks more beautiful each/every time I see her.
'each'는 사람이나 사물이 한 번에 하나씩 분리될 경우에 사용이 되며, 'every'는 사람이나 사물이 한 집단에서 함께 고려될 때 사용합니다.
Each:
Each student received a certificate at the graduation ceremony.
모든 학생으로 번역이 가능하지만 실제 의미는 각 학생들이 개별적으로 증서를 받았다는 뜻
The teacher gave each student a book to read over the summer.
모든 학생들에게 책을 읽어 주었지만 차례로 각 학생들에게 개별적으로 책이 주어졌다는 의미
Every:
Every member of the team contributed to the project's success.
팀 전체의 구성원들이 함께 기여했다는 의미
Every house on the street was decorated with colorful lights for Christmas.
거리 상의 모든 집들이 함께 장식되었다는 의미
4. 마치며
'each'와 'every'는 일부 측면에서 비슷하지만 사용법에 차이가 있습니다. 'each'는 개별 항목이나 구성원에 초점을 두고, 'every'는 전체 그룹이나 무엇의 전체성을 강조합니다. 이렇게 'each'와 'every'의 미묘한 차이점을 이해한다면, 언어 능력을 향상하고 의도한 의미를 효과적으로 전달할 수 있을 것입니다. 또한, 맥락과 강조하고자 하는 내용에 기반하여 적절하게 사용하는 것이 중요합니다.