본문 바로가기
공부 목록/언어

의미가 헷갈릴 수 있는 '한참'과 '한창'의 차이를 구별해 보자

by 독학박사 2023. 6. 7.

목차


    '한참'과 '한창'은 완전히 다른 단어에도 불구하고 많이들 헷갈려하는 단어들입니다. 모양이 비슷해서 실수를 하는 두 단어에 대해 그 특성과 의미 및 예문들을 확인해 보도록 하겠습니다. '한창'의 경우는 의미는 같지만 쓰임에 따라 품사가 달라지는 특이한 단어입니다. 이 부분도 같이 정리하겠습니다.

     

     1. 한참 vs 한창

     두 단어 모두 공교롭게도 시간의 의미를 나타냅니다. '한참'은 시간이 꽤 지나는 동안의 뜻을 갖는 명사입니다. '한창'은 어떤 상태가 가장 무르익은 때의 의미를 갖는 명사이며, 부사로 사용할 경우에는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양이란 뜻으로 쓰입니다.

     

    한참 시간이 지났고 한창 무르익었다.
    한참 시간이 지났고 한창 무르익었다.

     

     

     2. 한참

    [단어의 특징]

    발음 : [한참]
    품사 : 명사

     

    '한참'은 시간이 지났다는 뜻을 갖는 명사입니다. 부사처럼 생겼지만 명사로 사용됩니다. 유의어로 '한동안'이란 단어를 대체해서 사용할 수 있습니다.

     

    한참이 지났지만 모래시계는 끝나지 않았다
    한참이 지났지만 모래시계는 끝나지 않았다

     

    [의미와 예문]

    시간이 꽤 지나는 동안
     - 한참 뒤 / 한참 전 / 한참 동안
     - 날이 어두워지기 시작할 때부터 한참을 걸었지만 묵을 만한 곳은 나오지 않았다.

     

     

     3. 한창

    [단어의 특징]

    발음 : [한창]
    품사 : 명사, 부사

     

    '한창'은 어떤 일이 가장 확이 있고 왕성하게 일어나는 때나 모양을 의미하며 '때'의 의미일 경우는 품사가 명사, '모양'을 뜻 할 때는 부사로 사용됩니다. 명사와 부사의 품사 사용에 대해서는 아래 예문을 보시다시피 조사의 존재를 확인하면 됩니다. 명사로 사용할 경우 '한창'이 단독으로 사용되지 않으며, 부사의 경우 '한창'에 어떠한 것도 붙지 않고 단독으로 사용합니다.

     

    꽃밭에 꽃들이 한창 피어 있다
    꽃밭에 꽃들이 한창 피어 있다

     

    [의미와 예문]

    어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 때.(명사)
     - 한창의 모습 / 한창인
     - 명절을 앞두고 오늘 아침에 엄마와 누나는 음식 준비에 한창이었다.

    어떤 일이 가장 활기 있고 왕성하게 일어나는 때. 또는 어떤 상태가 가장 무르익은 모양.(부사, 단독사용)
     - 한창 바쁠 때 / 한창 붐빌 시간
     - 중학생이 된 아들은 사춘기라 한창 꾸밀 나이다.

     

     

     4. 마치며

     시간이 지난 것을 의미하는 '한참'과 상태가 무르익은 때를 나타내는 '한창'에 대해 정리해 보았습니다. '한참'의 유사어로는 '한동안'이 있습니다. '한창'은 두 개의 품사로 사용이 가능한데 명사로 사용 시에는 조사가 같이 따라오며 부사로 사용 시에는 '한창'을 단독으로 사용해야 합니다.